階層から検索する
階層から検索する所蔵資料を省庁別等に「資料群」としてまとめました。
資料群 → 簿冊 → 件名の階層構造や概要が分かります。
- 件名標題(日本語)
- 件名無題(外国人共同墓地内盗難一件)
- レファレンスコード
- H18020052800
- 所蔵館における請求番号
- C3-0521-02(神戸大学附属図書館)
- 言語
- 英語
- 作成者名称
- Marcus Flowers. Consul, & Chariman Hiogo Municipal Council.
- 資料作成年月日
- 明治11年3月26日
- 規模
- 2
- 内容
- HBM Consulate Hiogo and Osaka March 26th 1878. Municipal. Sir I have the honor to @@@@ herewith copy of a letter rom Mr. Trotzig, Municipal Superintendent, reporting a theft that had few committed on the night of the 22nd instant, at the Foreign Cemetery and I beg you will give the necessary instructions to the Police in the matter. I have the honor to be, Sir, Your most obedient Servant Marcus Flowers, Consul, & Chairman Hiogo Municipal Council. Morioka Masazumi Esq. Gonrei, Hiogo Ken.【訳文】To. 森岡昌純 1878.3.26 当月(1878. 3月)22日の夜分に外人共同墓地で行なわれた窃盗事件の報告Trotzig氏からの手紙の写しを同封します。この件に関して警察当局に必要な指示を与えて下さい。 From居留地の管理者(代表者)領事 Marcus Flowers