Japan Center for Asian Historical Record

How to UseLegendAbout Usage of Document ImagesSearch GuideBrowse GuideFrequently Asked Questions (FAQ)

Size

Standard

Large

Language

Japanese

Search Results

For Print

Change search conditions

Search by keywords : 造幣寮|"Mint Board"

Search

Dictionary words

Keyword

Date

Chronological Table

FROM

.

.

TO

.

.

(Year.Month.Day)

Document type

Organization which owns the document(s)

Type of documents

Language

Classification Levels

Select Series
SearchClearBack to last query

298 matches1-20

Thumbnail display

CSV Download

/ 15

Next Last

Display

Sort by

Browse button includinglinks to external site.

No.
Reference code
Summary

No.

[Reference code]A01100112200

Browse

ItemRe-enquiry about employment of Chinese national Huang Qing-fa by Yokohama Customs. Employment agreement has been concluded

[Total of Images]8

  • [Call Number of holdings]公01570100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]第三号 官吏課ヘ清国人一名雇入之義ニ付再伺横浜税関監吏課ヘ清国人黄慶発一ヶ月十五円之給料ヲ以テ雇入 客月十九日相伺ツツ処條約書案取調更ニ伺出候 本月四日ハ指令之趣承知仕 然ルノ処造幣寮於テ外国人雇入候勅命令書ヲ以附 致シ本人ヨリ右清書為差出候 ニ有シ右ハ
  • Date of Document Creation1875.04.05
  • CreatorOkuma Shigenobu, Minister of Finance
  • Organization太政官／／内閣

No.

[Reference code]A03030182300

Browse

ItemLetter to Mint Agency on the price of a gold bar of China

[Total of Images]13

  • [Call Number of holdings]単00619100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]七年七月八日 九日施行 長官 御用掛 造幣寮エ御掛合案 支那金別紙銘印ノ分全代価一本ニ付如何程ニテ御買入相成相当候哉長崎台湾蕃地事務支局ニテ事柄ニ寄リ支那ヨリ金棒請取右代リ板銅并竿銅相廻シ可申右銅類ノ儀ハ於貴寮御買調候ハヽ即今百斤ニ付代価如何程ニ候哉夫是乍御手数至急御回答有之度旨大蔵卿被申聞候条及御掛合候也 遠藤造幣権頭殿 別紙 金葉印 竿金 天豊印 天吉印 右買入品 板銅 竿銅 右売出品 七年七月二十三日 二十四日施行済 能勢出納助ヘ御答案 支那金棒并板竿銅買入代価之儀ニ付遠藤造幣権頭ヘ及問合候処右ハ御寮御取扱之趣ニテ貴下ヨリ御細答之件々逐一具承彼是御手数存候依テ御再答旁如此候也 金葉 目方我一匁ニ付
  • Date of Document Creation1874.01.01 - 1875.12.31
  • CreatorTaiwan Office // Iwahashi, Commissioned Official, Ministry of Finance
  • OrganizationTaiwan Office // Ministry of Finance

No.

[Reference code]A03030183500

Browse

ItemLetters exchanged with Taku Masanori on comparing #テール# price of foreign currencies to one yen #当時低価# and several other issues

[Total of Images]7

  • [Call Number of holdings]単00620100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]別号百六 九日施行 長官 御用掛 多久正典ヘ御答案 六月二十八日付貴札昨七日相達致披見長官ヘモ入一覧候一円銀洋銀テール等之価格比較一円銀当節低価之由致承知候相場之儀ニ付不得止候得共精〃価格相進売捌キ候様笠野熊吉ヘ御申付被下度候 一 支那金買入国銅売入候主法ハ至極之事候然ルニ当局事務多端末タ貿易筋専行之体裁ニ＠及候付熊吉自商ヲ以為取計支那金造幣寮ヘ売込之儀ハ掛合試遣可然存候尤是ヨリハ同寮ヘ心得申通置候 一 高砂丸航海之伝〃御注意之条〃逐一御同意既ニブロヲン者帰東之筈然ル上ハ林横山ヘ御協議有之省費多益之方法御申極尚御伺有之度候 一 砂糖樟悩米之儀モ一挙両全之利策ニ付直チニ着手致度候得共是以前件支那金等同様
  • Date of Document Creation1874.07.08
  • CreatorTaiwan Office // Iwahashi, Commissioned Official, Ministry of Finance
  • OrganizationTaiwan Office // Ministry of Finance

No.

[Reference code]A03030399400

Browse

Item[Data in English is under preparation] 目次

[Total of Images]4

  • [Call Number of holdings]単00688100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]正院記録 処蕃始末巻九十四目次乙亥一月ノ二＠都督府ヘ鹿児島県下従軍病者ノ儀ニ付陸軍省並同県往復書類回付ノ儀十三日 ＠都督府ヘ蕃地病死姓名貫属ノ儀ニ付東京府往復書類回付ノ儀 品川領事去月二十三日付支局宛書東銀貨バンクヘ預置並ペバール号回航云々接到ニ付往来 外務省ヘ品川領事申立石炭輸出云々往来 陸軍省ヘ三菱商社太平丸博多兵隊運賃下渡願ニ付往復 大蔵省ヘ造幣寮鋳造貨幣運漕云々達 林大佐ヘ残務整頓ニ付下條岡本両人出局云々往復 三原大尉ヘ故石川大尉拝借金ノ儀ニ付往来 丹羽瀬生照昇等ノ儀 品川丸第一次運航計算表上申 三菱会社ヨリ第三次瓊浦丸品海出帆届 用度課ヘ成冨清風外蕃行用意金渡方云々往復十四日 大蔵省ヘ皇米米国輸送ノ儀ニ付往来
  • Date of Document Creation1875.01
  • OrganizationBureau of Taiwan Aborigine Affairs

No.

[Reference code]A03030400000

Browse

ItemCorrespondence to Ministry of Finance on maritime cargo transportation of coins minted by the Minting bureau.

[Total of Images]8

  • [Call Number of holdings]単00688100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]八年一月十三日 大隈参議御用掛 大蔵省ヨリ別紙ノ通回答有之候間追テ方法条規取調可相伺候得共先以一応供高覧候也 造幣寮ニ於テ鋳造ノ貨幣運漕ノ儀云々御掛合ノ趣致承知候郵便蒸汽船会社ヘハ貢米運漕約定ノ外他ノ兼約ハ一切無之候条省中諸貨物運搬ノ義将来右船ヲ以輸漕致シ可然存候依テ其旨各寮課ヘ通達相成候此段及御答候也 明治八年一月十三日元蕃地事務局ニ於テ岩橋大蔵少丞殿 八年一月二十八日 大隈参議 御用掛 大蔵省ヘ御廻答案今般御下付ノ汽船ヲ以貨幣回漕ノ儀紙幣寮問合書相添御問合ノ趣致承知候右汽船ノ中最堅牢ノ巨艦東京丸以下四艘ヲ以毎水曜日横浜上海ヨリ発航往返為致候間此船ニ御積込相成候ハ可然存候尤右船ハ大阪ヘハ回航不致神戸マテニ候ヘ共神戸ヨリ大阪マテハ三菱商会ノ者ヘ申付汽車ニテ輸送
  • Date of Document Creation1874.01.01 - 1875.12.31
  • CreatorTaiwan Office // Kumagai, Commissioned Official, Ministry of Finance // Iwahashi, Commissioned Official, Ministry of Finance
  • OrganizationTaiwan Office // Ministry of Finance

No.

[Reference code]A03030573100

Browse

ItemIncoming letter from Taku Masanori regarding the comparison of the silver coin and other issues (28, June)

[Total of Images]5

  • [Call Number of holdings]単00749100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]多久正典ヨリ岩橋少丞ヘ銀価比較並支那金買入等云々来東 六月二十八日 笠野熊吉ヨリ支那地江差出置候手代共昨日帰航致候由ニ付竹上海ノ近況及承候処当節外国人多ク新茶ヲ買入候為洋銀ヲ以テール銀ト交換致候ニ付テール相場昂騰シ此節第一弗ニテテール七匁三分即チ我貨幣一円三十七銭ニ当ル有之仍テ一円銀交換思ハシカラス又過般以来支那銀行ヨリ多数ノ金地カ子大坂ヘ輸送相成候由之レハ造幣寮ニテ相買入品ノ趣候地ニテ相唱候由右ハ当今ノ相場ニ候ハ充分御引合ニ可相成候間自然御買入ニモ相成候事ニ候ハ熊吉儀上海迄出張聢ト引合置回金次第何時ニテモ買入出来候様可取斗＠申立則相場左ノ通 一 金葉印竿金 一本ニ付洋銀ニ百三十二枚八合六夕 但正味百円取引直段 但目方一匁二付洋銀二枚三分二厘余 一天豊印同 同洋銀二百二十八枚七合六夕 但同洋
  • Date of Document Creation1874.06.18
  • CreatorTaiwan Office
  • OrganizationTaiwan Office

No.

[Reference code]A03030578400

Browse

ItemOutgoing letter to Taku Masanori regarding the comparison of silver coins, and other issues (9, July)

[Total of Images]3

  • [Call Number of holdings]単00750100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]別号百六岩橋少丞ヨリ多久正典ヘ銀価比較并支那金買入等云々復柬七月九日 六月二十八日貴札昨七日相達致＠見長官ヘモ入一覧候一円銀洋銀テール等ノ価格比較一円銀当＠低価ノ由致＠知候相場ノ儀ニ付不＠止候ヘ共精々価格相進売＠キ候様笠野熊吉ヘ申付被下度候 一支那金買入＠銅売入候主法ハ至極ノ事然ルニ当局事務多端未タ貿易筋専行ノ＠裁ニ難及候付熊吉自商ヲ以為取斗支那金造幣寮ヘ売込ノ儀者掛合試遣可然存候尤＠ヨリモ同僚ヘ心得申通置候 一高砂丸航海ノ云々御注意ノ条ニ＠一御同以既ニプロヲン者帰東ノ＠然ル上者林横山ヘ御協議有之省費多益ノ方法御申極尚御伺有之度候 一砂糖樟脳米ノ儀モン挙両全ノ利策ニ付直チニ着手致度候得共是以前件支那金等同様ノ同實ニ付熊吉自商ニテ為取年可然存候
  • Date of Document Creation1874.07.09
  • CreatorTaiwan Office // Iwahashi, Commissioned Official, Ministry of Finance
  • OrganizationTaiwan Office // Ministry of Finance

No.

[Reference code]A03030670300

Browse

ItemIncoming letter from the Yokohama Customs Office regarding the sending of the letters received from Hirano Sukeyuki and others

[Total of Images]3

  • [Call Number of holdings]単00759100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]横濱税関ヨリ平野祐之其外来書送致ノ来柬 九月十一日 今朝第八時別紙平野祐之ヨリ貴局宛公柬一括到達致シ候間当関附属安室政晴ニ為持差立候間御落手受取書御付与有之度候也 蕃地事務局御中 一蕃地事務局宛 一封 長崎蕃地事務支局ヨリ 一大隈殿宛 上海領事ヨリ 但紙包二個 一右同断 一封 造幣寮 但同一添 右本日午前十時相達シ候間当関附属山元為義ヘ申付同時四十五分ノ汽車ニテ差進メ候ニ付御落手受取証御差越可有之此段申進候也 七年九月十一日 蕃地事務局御中
  • Date of Document Creation1874.09.11
  • CreatorTaiwan Office // Takahashi Zuishichi, Customs house on duty // Yokohama Customs house
  • OrganizationTaiwan Office

No.

[Reference code]A03030898600

Browse

ItemSending a letter to Endo, deputy director of the Mint Bureau on prices of the Chinese gold bar and others (July 9)

[Total of Images]2

  • [Call Number of holdings]単00785100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]造幣寮ヘ支那金棒代価云々往柬 七月九日発 支那金別紙銘印ノ分全代価一本ニ付如何程ニテ御買入相成相当候哉長崎台湾蕃地事務支局ニテ取扱ノ事柄ニ寄リ支那ヨリ金棒請取右代リ板銅并笠銅相回シ可申右銅類ノ儀ハ於貴寮御買調候ハハ即今百斤ニ付代価如何程ニ候哉夫是乍御手数至急御回答有之度旨大蔵卿被申聞候条及御掛号候也 七年七月 日 遠藤造幣権頭殿 別紙 金葉印 笠金 天豊印 笠金 天吉印 笠金 右買入品 板銅 笠銅 右売出品
  • Date of Document Creation1874.01.01 - 1875.12.31
  • CreatorTaiwan Office // Iwahashi, Commissioned Official, Ministry of Finance // Hasegawa, 4th Grade employee, Bureau of Mintage
  • OrganizationTaiwan Office // Ministry of Finance

No.

[Reference code]A03030899500

Browse

ItemReplying from Nose, assistant official of accounting on prices of the Chinese gold bar and others, attaching Records on the current prices of gold and copper (July 15)

[Total of Images]5

  • [Call Number of holdings]単00785100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]能勢出納助ヨリ岩橋大蔵少丞ヘ支那金棒并板笠銅品位価格＠云々復柬 本月九日附ヲ以支那金棒并板笠銅買入代価ノ儀ニ付遠藤造幣権頭ヘ御掛合ノ趣致承知候右ハ時価折々高低モ有之儀ニテ就中銅地ノ儀ハ産地ニヨリ価ノ優劣モ有之候ヘ共予メ品位価格共＠テ当時取扱侭別紙ニ認メ指進候右ニテ御承知有之度此段申進候也 岩橋大蔵少丞殿 追テ造幣寮ヘ御掛合ニ候ヘ共右等ノ儀ハ当出張所ニ於テ取扱居候間不取敢当寮ヨリ及御答候尤本文攵之通時価折々変異有之候事故為念申進置候也 支那金九積 一 金葉 十オンス 千分中 金位九九二二ノ積 此価二百〇三円四十一銭 但試験費鋳造費引去之分 一 天豊ノ銘 一本 此量目 十一オンス七分七厘 千分中 金位九四ノ積 此価二百二十四円九十三銭 但
  • Date of Document Creation1874.07.15
  • CreatorTaiwan Office // Nose, Deputy Official of Accounts, Commissioner, Bureau of National Bond
  • OrganizationTaiwan Office

No.

[Reference code]A04017124400

Browse

ItemMonograph: Record of original draft of the Imperial edict, Vo. 3: Award and Decoration Part

[Total of Images]98

  • [Call Number of holdings]単00166100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]詔勅録附録 賜賞吊祭部 稿本 自明治四年至十年 三 詔勅録附録巻之三賜賞吊祭部下 自明治四年至明治十年 目次 一 稲田九郎兵衛ノ勤王ヲ嘉賞叙位ノ御沙汰書 明治四年五月十五日 二 木村東民戊辰騒擾ノ節治療勉励ニ付賜金ノ達 年月十八日 三 高知県士族故坂本龍馬故中岡慎太郎ノ家名被建下ノ儀達 年八月十九日 四 鞍懸吉寅ヘ祭梁料下賜ノ達 年月二十八日 五 島津久光分家ノ儀御沙汰書 年九月十日 六 造幣寮建築落成ニ付諸官員ヘ賞典御沙汰書 年十一月四日 八 大原重徳国事勤労ニ付邸宅下賜ノ御沙汰書 年月二十日 九 兵頭喜知外三名解職ニ付賜金達 年月二十三日 十 津崎村岡ヘ終身禄下賜ノ御沙汰書 明治五年正月十日
  • Date of Document Creation1871
  • OrganizationCabinet

No.

[Reference code]A04017126000

Browse

ItemMonograph: Addendum of Record of the Imperial edict, Vo. 3: Award and Decoration Part 2

[Total of Images]97

  • [Call Number of holdings]単00174100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]詔勅録附録 三 詔勅録附録巻之三賜賞吊祭部下 自明治四年至明治十年 目次 一 稲田九郎兵衛ノ勤王ヲ嘉賞叙位ノ御沙汰書 明治四年五月十五日 二 木村東民戊辰騒擾之節治療勉励ニ付賜金ノ達 年月十八日 三 高知県士族故坂本龍馬故中岡慎太郎ノ家名被建下ノ儀達 年八月十九日 四 鞍懸吉寅ヘ祭粱料下賜ノ達 年月二十八日 五 島津久光分家之儀御沙汰書 年九月十日 六 造幣寮建築落成ニ付諸官員ヘ賞典御沙汰書 年十一月四日 八 大原重徳国事勤労ニ付邸宅下賜ノ御沙汰書 年 月二十日 九 兵頭喜知外三名解職ニ付賜金達 年月二十三日 十 津崎村岡ヘ終身禄下賜ノ御沙汰書 明治五年正月十日 十一 三品故智成親王ヘ祭梁料下賜達
  • Date of Document Creation1871
  • OrganizationCabinet

No.

[Reference code]A04017127600

Browse

ItemMonograph: Addendum of Record of the Imperial edict, Vo. 3: Award and Decoration Part 2

[Total of Images]113

  • [Call Number of holdings]単00182100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
  • [Language]Japanese
  • [Summary]詔勅録附録 賜賞吊祭部 自明治四年至同十年 三 詔勅録附録巻之三賜賞吊祭部下 自明治四年至明治十年 目次 一 稲田九郎兵衛ノ勤王ヲ嘉賞叙位ノ御沙汰書 明治四年五月十五日 二 木村東民戊辰騒擾ノ節治療勉励ニ付賜金ノ達 年月十八日 三 高知県士族故坂本龍馬故中岡慎太郎ノ家名被建下ノ儀達 年八月十九日 四 鞍懸吉寅ヘ祭梁料下賜ノ達 年月二十八日 五 島津久光分家ノ儀御沙汰書 年九月十日 六 造幣寮建築落成ニ付諸官員ヘ賞典御沙汰書 年十一月四日 九 大原重徳国事勤労ニ付邸宅下賜ノ御沙汰書 年月二十日 十 兵頭喜知外三名解職ニ付賜金達 年月二十三日 十一 津崎村岡ヘ終身禄下賜ノ御沙汰書 明治五年正月十日
  • Date of Document Creation1871
  • OrganizationCabinet

No.

[Reference code]A07060128500

FileFiled material: Copy of contracts for foreigners employed by Minting Office

[Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))

  • [Language]Japanese

    No.

    [Reference code]A07060128600

    Browse

    ItemFiled material: Copy of contracts for foreigners employed by Minting Office

    [Total of Images]3

    • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
    • [Language]Japanese
    • [Summary]造幣寮御雇外国人条約訳書写但東洋銀行結約之分 欄外ノ墨書ハ条約ノ期限ナリ 目録 朱書ハ報告期限ナリ但日ヨリ日ヲ算セシモノナリ 七十四年十二月十一日 一 七十四年六月十一日ウ＃ウー 条約 一ヨリ三マテ 七十五年一月七日 一 七十四年七月七日ワイヲン 条約 五ヨリ七マテ 七十五年三月二十五日 一 七十四年九月二十五日ハンター 条約 九ヨリ十一マテ 七十五年四月二十八日 一 七十四年十月二十八日キンドル 条約 十三ヨリ二十一マテ 同 一 同上アツトキン 条約 二十二ヨリ二十四マテ 同 一 同上シヤルド 条約 二十六ヨリ二十八号 七十五年六月二十九日 一 七十四年十二月二十九日フヒンチ 条約 三十ヨリ

      No.

      [Reference code]A07060128700

      Browse

      ItemAgreement with Mr. William

      [Total of Images]4

      • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
      • [Language]Japanese
      • [Summary]ウ＃レル氏約定書訳 日本政府其国大坂ニ於テ新タニ造幣寮ヲ建々シ将サニ全国通用ノ貸幣鋳造ノ為メ官職ヲ設ケントスルヤ同寮首長官員ヨリ仕役ノ職工ニ至ルマテ補任ヲ右政府ヨリ東洋銀行ヘ委任スルニ因テ此一千八百七十一年十月十三日此銀行ハ甲トナリウヲリツク＠エドバストン地ノハーバー、ウイルソン、ウイルソン、ウ＃レル氏ハ乙ニ於テ双方ノ際ニ取結タル契約ノ款条 今此銀行ハ同社中后嗣受産人此ウ＃レル氏同人受托管理人ト共ニ盟書ヲナシテ之ヲ紙定スルーノ 第三款 此銀行ハ此ウ＃レル氏ノ為ニ英国ヨリ日本迄ノ間印度海或ハ太平海飛脚舩ノ内ニテ上等貸銀及ヒ必需ノ費用ヲ払渡スベシ 第四款 右旅行中ハ前ニ掲クル給料ノ半ヲ此銀行ヨリ払

        No.

        [Reference code]A07060128800

        Browse

        ItemTranslation of written agreement with Mr. @@@@

        [Total of Images]4

        • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
        • [Language]Japanese
        • [Summary]ワヨン氏約定書訳 日本政府其国大坂ニ於テ新タニ造幣寮ヲ建築シ将サニ全国通用ノ貨幣鋳造ノ為メ官職ヲ設ケントスルヤ同寮首長其他官員ヨリ仕役ノ職工ニ至ルマテノ補任ヲ石政府ヨリ東洋銀行ヘ委任スルニ因テ此一千八百七十一年十一月十五日此銀行ハ甲トナリバーシンガン地ノ建築家エドワドワヨン氏ハ乙ニ於テ双方ノ際ニ取結タル契約ノ款条 今此銀行ハ同社中后嗣受産人此ワヨン氏ト共ニ盟書ヲナシテ之ヲ約定スルーコトノ証拠ヲ茲ニ太平海飛肢舩上等ノ貸銀及ヒ必要ノ諸旅費ヲ以ワヨ氏ノ為ニ払フヘシ 第四款 此ワヨン氏旅行中ハ前ニ述タル給料ノ半方ヲ銀行ヨリ払渡ス可シ且ツ此ワヨン氏自ラ過失有テ政府或ハ銀行ヨリ退役申付ルノ外ハ何件ニ依テ免

          No.

          [Reference code]A07060128900

          Browse

          ItemTranslation of written agreement with Mr. Hunter

          [Total of Images]4

          • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
          • [Language]Japanese
          • [Summary]ハンター氏約定書訳 日本政府其国大坂ニ於テ新ニ造幣寮ヲ建築シ将サニ全国通用ノ貨幣鋳造ノ為メ官職ヲ設ケントスルヤ同寮首長其他官員ヨリ仕役ノ職工ニ至ルマテノ補任ヲ右政府ヨリ東洋銀行工委任スルニ因テ此一千八百七十二年第一月二十六日此銀行ハ甲トナリジヨヂ、ウイリアム、ハンター氏ハ乙ニ於テ双方ノ際ニ取結ヒタル契約ノ款条 第一款 此銀行ハ日本政府ノ為ニ此ハンター氏ヲ以造幣寮助役「分析方」ニ補任シ毎月三百弗宛ノ給料ヲ払渡スヘシ 第二款 補任ノ際限ハ日本ヘ到着ノ日ヨリ満三ヶ年トシテ其期限或ハ期限后ニ銀行或ハ政府ヨリ免職セシムルキハ六ヶ月前ノ告知ヲ要ス 第三款 此銀行ハ英国ヨリ日本マテノ間印度海飛脚或ハ費ヲ以テ

            No.

            [Reference code]A07060129000

            Browse

            ItemTranslation of written agreement with @@@@

            [Total of Images]9

            • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
            • [Language]Japanese
            • [Summary]首長欣氏約完書訳稿 日本政府其国大阪ニ於テ新ニ造幣寮ヲ建築シ全国通用ノ貨幣ヲ鋳造センカ為メ官員職工ヲ設ケントスルヤ同寮首長其了官員ヨリ使役ノ職工ニ至ルマテノ補任ヲ右政府ヨリ東洋銀行（以下銀行トノミ称ス）ヘ委任スルニ因テ此千八百七十年第三月三日銀行ハ申トナリ香港元英国造幣寮頭取「ワルウツキ州南ウソシヘントンマリー」イミングトン、プリヲルアル、ノ住人「トーマスウ＃ルリヤム、キンドル」乙トナリ双方ノ際ニ取結ヒタル契約ノ款条 此銀行ハ前ニ述ヘタル如ク此補任ノ権ニ依テ取分シ右「トーマス、ウイルリヤム、キンドル」ニ右造幣寮ノ首長ノ官ヲ拝命セシメ其職掌ヲ担保センコトヲ請求セリ右ハ同人ニ於テ此以下ニ掲載シタル

              No.

              [Reference code]A07060129100

              Browse

              ItemTranslation of written agreement with Mr. Atkin

              [Total of Images]4

              • [Call Number of holdings]記00339100(Holdings:National Archives of Japan (NAJ))
              • [Language]Japanese
              • [Summary]エトキン氏約定書訳 日本政府其国大阪ニ於テ新タニ造幣寮ヲ建築シ将ニ全国通用ノ貨幣鋳造ノ為メ官職ヲ設ケントスルヤ同寮首長其他官員ヨリ仕役ノ職工ニ至ルマテノ補任ヲ右政府ヨリ東洋銀行エ委任スルニ因テ此千八百七十年二月二十四日此銀行ハ甲トナリ日本ヘ旅行スルエドワド、アッエトキン氏ハ乙ニ於テ双方ノ際ニ取結ヒタル契約ノ款条 今此銀行ハ同社中后嗣受産人ト此アットキン氏同人受托管理人ト共盟書ヲナシテ之ヲ約定スルコトノ証拠ヲ顕表セルコト左ノ如シ 第一款 此銀行ハ日本政府ノ為ニ此アットキン氏ヲ以造幣寮鎔觧局助役ニ補任シ毎月三日弗宛ノ給料ヲ払渡ヘシ 第二款 補任ノ際限ハ日本工到着ノ日ヨリ満三ヶ年トシテ其期限又ハ期限

                / 15

                Next Last