アジア歴史資料センター

文字サイズ

標準

拡大

Language

English

件名標題(日本語)
件名朝鮮語辞典
階層
レファレンスコード
A06032047100
所蔵館における請求番号
ヨ829-0013(国立公文書館)
言語
日本語
作成者名称
朝鮮総督府
資料作成年月日
大正9年3月30日
規模
516
組織歴/履歴(日本語)
朝鮮総督府
内容
和三八七〇〇号 凡例本書は朝鮮語に邦文を以て簡約なる解説を附したるものなり。語辞の種類は諺文語・漢字語及び吏読の三種とし、略之を尽せりと雖も、地名は特別のものの外之を除外し、又邦語を襲用せる近時の法令語及び官職名は概ね之を加へず。諺文は漢字音を除くの外総べて、댜쟈は자、뎌져は저、됴죠は조、듀쥬は주、디は지、탸챠は차、텨쳐は처、툐쵸は초、튜츄は추、티は치、샤は사、셔は서、쇼は소、슈は수とし、中声「※アレアのア※」は「ㅏ」とせり。語辞の排列は諺文の順序に従ひしも、中声「※アレアのア※」は中声「ㅏ」の次に排列せり。例へば간の次に※ㄱ+アレアのア+ㄴ※を、개の次に※ㄱ+アレアのア+ㅣ※を、대の次に※ㄷ+アレアのア+ㅣ※を、사の次に※ㅅ+アレアのア※を収めたるが如し。
論文などへの引用例

「朝鮮語辞典」JACAR(アジア歴史資料センター)Ref.A06032047100、朝鮮語辞典(国立公文書館)


PAGE TOP